GAVIIFORMES: Gaviidae |
| Red-throated
Loon |
Gavia stellata |
Smlom |
|
| Arctic
Loon |
Gavia arctica |
Storlom |
|
| Common
Loon |
Gavia immer |
Svartnbbad islom |
|
| Yellow-billed
Loon |
Gavia adamsii |
Vitnbbad islom |
|
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae |
| Little
Grebe |
Tachybaptus ruficollis |
Smdopping |
|
| Red-necked
Grebe |
Podiceps grisegena |
Grhakedopping |
|
| Great Crested Grebe |
Podiceps cristatus |
Skggdopping |
|
| Horned
Grebe |
Podiceps auritus |
Svarthakedopping |
|
| Eared
Grebe |
Podiceps nigricollis |
Svarthalsad dopping |
|
PROCELLARIIFORMES: Diomedeidae |
| Black-browed Albatross |
Thalassarche melanophris |
Svartbrynad albatross |
Rare/Accidental |
PROCELLARIIFORMES: Procellariidae |
| Northern
Fulmar |
Fulmarus glacialis |
Stormfgel |
|
| Cory's
Shearwater |
Calonectris diomedea |
Gulnbbad lira |
Rare/Accidental |
| Greater
Shearwater |
Puffinus gravis |
Strre lira |
Rare/Accidental |
| Sooty
Shearwater |
Puffinus griseus |
Grlira |
Near-threatened |
| Manx
Shearwater |
Puffinus puffinus |
Mindre lira |
|
| Balearic Shearwater |
Puffinus mauretanicus |
Balearisk lira |
Rare/Accidental Critically
endangered |
PROCELLARIIFORMES: Hydrobatidae |
| European Storm-Petrel |
Hydrobates pelagicus |
Stormsvala |
Rare/Accidental |
| Leach's
Storm-Petrel |
Oceanodroma leucorhoa |
Klykstjrtad stormsvala |
|
PELECANIFORMES: Sulidae |
| Northern
Gannet |
Morus bassanus |
Havssula |
|
PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae |
| Great
Cormorant |
Phalacrocorax carbo |
Storskarv |
|
| European
Shag |
Phalacrocorax aristotelis |
Toppskarv |
|
| Pygmy
Cormorant |
Phalacrocorax pygmaeus |
Dvrgskarv |
Rare/Accidental |
CICONIIFORMES: Ardeidae |
| Grey
Heron |
Ardea cinerea |
Grhger |
|
| Purple
Heron |
Ardea purpurea |
Purpurhger |
Rare/Accidental |
| Great
Egret |
Ardea alba |
gretthger |
|
| Little
Egret |
Egretta garzetta |
Silkeshger |
Rare/Accidental |
| Squacco
Heron |
Ardeola ralloides |
Rallhger |
Rare/Accidental |
| Cattle
Egret |
Bubulcus ibis |
Kohger |
Rare/Accidental |
| Black-crowned Night-Heron |
Nycticorax nycticorax |
Natthger |
Rare/Accidental |
| Little
Bittern |
Ixobrychus minutus |
Dvrgrrdrom |
|
| Great Bittern |
Botaurus stellaris |
Rrdrom |
|
CICONIIFORMES: Ciconiidae |
| Black
Stork |
Ciconia nigra |
Svart stork |
|
| White
Stork |
Ciconia ciconia |
Vit stork |
|
CICONIIFORMES: Threskiornithidae |
| Glossy
Ibis |
Plegadis falcinellus |
Bronsibis |
Rare/Accidental |
| Eurasian
Spoonbill |
Platalea leucorodia |
Skedstork |
Rare/Accidental |
ANSERIFORMES: Anatidae |
| Mute
Swan |
Cygnus olor |
Knlsvan |
|
| Whooper
Swan |
Cygnus cygnus |
Sngsvan |
|
| Tundra
Swan |
Cygnus columbianus |
Mindre sngsvan |
|
| Bean
Goose |
Anser fabalis |
Sdgs |
|
| Pink-footed
Goose |
Anser brachyrhynchus |
Spetsbergsgs |
|
| Greater White-fronted Goose |
Anser albifrons |
Blsgs |
|
| Lesser White-fronted Goose |
Anser erythropus |
Fjllgs |
Vulnerable |
| Greylag
Goose |
Anser anser |
Grgs |
|
| Brent
Goose |
Branta bernicla |
Prutgs |
|
| Barnacle
Goose |
Branta leucopsis |
Vitkindad gs |
|
| Canada
Goose |
Branta canadensis |
Kanadags |
|
| Red-breasted
Goose |
Branta ruficollis |
Rdhalsad gs |
Rare/Accidental Vulnerable |
| Egyptian
Goose |
Alopochen aegyptiaca |
Nilgs |
Rare/Accidental |
| Ruddy
Shelduck |
Tadorna ferruginea |
Rostand |
|
| Common
Shelduck |
Tadorna tadorna |
Gravand |
|
| Eurasian
Wigeon |
Anas penelope |
Blsand |
|
| American
Wigeon |
Anas americana |
Amerikansk blsand |
Rare/Accidental |
| Gadwall |
Anas strepera |
Snatterand |
|
| Eurasian
Teal |
Anas crecca |
Kricka |
|
| Mallard |
Anas platyrhynchos |
Grsand |
|
| American Black Duck |
Anas rubripes |
Svartand |
Rare/Accidental |
| Northern
Pintail |
Anas acuta |
Stjrtand |
|
| Garganey |
Anas querquedula |
rta |
|
| Blue-winged
Teal |
Anas discors |
Blvingad rta |
Rare/Accidental |
| Northern
Shoveler |
Anas clypeata |
Skedand |
|
| Red-crested
Pochard |
Netta rufina |
Rdhuvad dykand |
|
| Common
Pochard |
Aythya ferina |
Brunand |
|
| Ring-necked
Duck |
Aythya collaris |
Ringand |
Rare/Accidental |
| Ferruginous Pochard |
Aythya nyroca |
Vitgd dykand |
Rare/Accidental Near-threatened |
| Tufted
Duck |
Aythya fuligula |
Vigg |
|
| Greater
Scaup |
Aythya marila |
Bergand |
|
| Lesser
Scaup |
Aythya affinis |
Mindre bergand |
Rare/Accidental |
| Common
Eider |
Somateria mollissima |
Ejder |
|
| King
Eider |
Somateria spectabilis |
Praktejder |
|
| Steller's
Eider |
Polysticta stelleri |
Alfrrdare |
Rare/Accidental Vulnerable |
| Harlequin
Duck |
Histrionicus histrionicus |
Strmand |
Rare/Accidental |
| Long-tailed
Duck |
Clangula hyemalis |
Alfgel |
|
| Black
Scoter |
Melanitta nigra |
Sjorre |
|
| Surf
Scoter |
Melanitta perspicillata |
Vitnackad svrta |
Rare/Accidental |
| White-winged
Scoter |
Melanitta fusca |
Svrta |
|
| Common
Goldeneye |
Bucephala clangula |
Knipa |
|
| Smew |
Mergellus albellus |
Salskrake |
|
| Red-breasted Merganser |
Mergus serrator |
Smskrake |
|
| Common
Merganser |
Mergus merganser |
Storskrake |
|
| Ruddy
Duck |
Oxyura jamaicensis |
Amerikansk kopparand |
Rare/Accidental |
FALCONIFORMES: Pandionidae |
| Osprey |
Pandion haliaetus |
Fiskgjuse |
|
FALCONIFORMES: Accipitridae |
| European Honey-buzzard |
Pernis apivorus |
Bivrk |
|
| Red Kite |
Milvus milvus |
Glada |
Near-threatened |
| Black
Kite |
Milvus migrans |
Brun glada |
|
| White-tailed
Eagle |
Haliaeetus albicilla |
Havsrn |
|
| Egyptian
Vulture |
Neophron percnopterus |
Smutsgam |
Rare/Accidental |
| Eurasian
Griffon |
Gyps fulvus |
Gsgam |
Rare/Accidental |
| Short-toed Snake-Eagle |
Circaetus gallicus |
Ormrn |
Rare/Accidental |
| Western Marsh-Harrier |
Circus aeruginosus |
Brun krrhk |
|
| Northern
Harrier |
Circus cyaneus |
Bl krrhk |
|
| Pallid
Harrier |
Circus macrourus |
Stpphk |
Near-threatened |
| Montagu's
Harrier |
Circus pygargus |
ngshk |
|
| Eurasian Sparrowhawk |
Accipiter nisus |
Sparvhk |
|
| Northern
Goshawk |
Accipiter gentilis |
Duvhk |
|
| Eurasian
Buzzard |
Buteo buteo |
Ormvrk |
|
| Long-legged
Buzzard |
Buteo rufinus |
rnvrk |
Rare/Accidental |
| Rough-legged
Hawk |
Buteo lagopus |
Fjllvrk |
|
| Lesser Spotted Eagle |
Aquila pomarina |
Mindre skrikrn |
|
| Greater Spotted Eagle |
Aquila clanga |
Strre skrikrn |
Vulnerable |
| Steppe
Eagle |
Aquila nipalensis |
Stpprn |
Rare/Accidental |
| Imperial
Eagle |
Aquila heliaca |
Kejsarrn |
Rare/Accidental Vulnerable |
| Golden
Eagle |
Aquila chrysaetos |
Kungsrn |
|
| Booted
Eagle |
Aquila pennata |
Dvrgrn |
Rare/Accidental |
FALCONIFORMES: Falconidae |
| Lesser
Kestrel |
Falco naumanni |
Rdfalk |
Rare/Accidental Vulnerable |
| Eurasian
Kestrel |
Falco tinnunculus |
Tornfalk |
|
| Red-footed
Falcon |
Falco vespertinus |
Aftonfalk |
Near-threatened |
| Eleonora's
Falcon |
Falco eleonorae |
Eleonorafalk |
Rare/Accidental |
| Merlin |
Falco columbarius |
Stenfalk |
|
| Eurasian
Hobby |
Falco subbuteo |
Lrkfalk |
|
| Saker
Falcon |
Falco cherrug |
Tatarfalk |
Rare/Accidental Endangered |
| Gyrfalcon |
Falco rusticolus |
Jaktfalk |
|
| Peregrine
Falcon |
Falco peregrinus |
Pilgrimsfalk |
|
GALLIFORMES: Tetraonidae |
| Willow
Ptarmigan |
Lagopus lagopus |
Dalripa |
|
| Rock
Ptarmigan |
Lagopus muta |
Fjllripa |
|
| Western Capercaillie |
Tetrao urogallus |
Tjder |
|
| Black
Grouse |
Tetrao tetrix |
Orre |
|
| Hazel
Grouse |
Bonasa bonasia |
Jrpe |
|
GALLIFORMES: Phasianidae |
| Grey
Partridge |
Perdix perdix |
Rapphna |
|
| Common
Quail |
Coturnix coturnix |
Vaktel |
|
| Ring-necked
Pheasant |
Phasianus colchicus |
Fasan |
Introduced species |
GRUIFORMES: Gruidae |
| Demoiselle
Crane |
Anthropoides virgo |
Jungfrutrana |
Rare/Accidental |
| Common
Crane |
Grus grus |
Trana |
|
GRUIFORMES: Rallidae |
| Water
Rail |
Rallus aquaticus |
Vattenrall |
|
| Corn
Crake |
Crex crex |
Kornknarr |
Near-threatened |
| Little
Crake |
Porzana parva |
Mindre sumphna |
Rare/Accidental |
| Baillon's
Crake |
Porzana pusilla |
Dvrgsumphna |
Rare/Accidental |
| Spotted
Crake |
Porzana porzana |
Smflckig sumphna |
|
| Sora |
Porzana carolina |
Karolinasumphna |
Rare/Accidental |
| Common
Moorhen |
Gallinula chloropus |
Rrhna |
|
| Common
Coot |
Fulica atra |
Sothna |
|
GRUIFORMES: Otididae |
| Great
Bustard |
Otis tarda |
Stortrapp |
Rare/Accidental Vulnerable |
| Houbara
Bustard |
Chlamydotis undulata |
kentrapp |
Rare/Accidental |
| Macqueen's
Bustard |
Chlamydotis macqueenii |
Kragtrapp |
Rare/Accidental |
| Little
Bustard |
Tetrax tetrax |
Smtrapp |
Rare/Accidental Near-threatened |
CHARADRIIFORMES: Haematopodidae |
| Eurasian Oystercatcher |
Haematopus ostralegus |
Strandskata |
|
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae |
| Black-winged
Stilt |
Himantopus himantopus |
Styltlpare |
Rare/Accidental |
| Pied
Avocet |
Recurvirostra avosetta |
Skrflcka |
|
CHARADRIIFORMES: Burhinidae |
| Eurasian
Thick-knee |
Burhinus oedicnemus |
Tjockfot |
Rare/Accidental |
CHARADRIIFORMES: Glareolidae |
| Cream-colored Courser |
Cursorius cursor |
kenlpare |
Rare/Accidental |
| Collared Pratincole |
Glareola pratincola |
Rdvingad vadarsvala |
Rare/Accidental |
| Oriental Pratincole |
Glareola maldivarum |
Orientvadarsvala |
Rare/Accidental |
| Black-winged Pratincole |
Glareola nordmanni |
Svartvingad vadarsvala |
Near-threatened |
CHARADRIIFORMES: Charadriidae |
| Northern
Lapwing |
Vanellus vanellus |
Tofsvipa |
|
| Sociable
Lapwing |
Vanellus gregarius |
Stppvipa |
Rare/Accidental Critically
endangered |
| White-tailed Lapwing |
Vanellus leucurus |
Sumpvipa |
Rare/Accidental |
| Pacific Golden-Plover |
Pluvialis fulva |
Sibirisk tundrapipare |
Rare/Accidental |
| American Golden-Plover |
Pluvialis dominica |
Amerikansk tundrapipare |
Rare/Accidental |
| European
Golden-Plover |
Pluvialis apricaria |
Ljungpipare |
|
| Black-bellied
Plover |
Pluvialis squatarola |
Kustpipare |
|
| Common Ringed Plover |
Charadrius hiaticula |
Strre strandpipare |
|
| Little Ringed Plover |
Charadrius dubius |
Mindre strandpipare |
|
| Snowy
Plover |
Charadrius alexandrinus |
Svartbent strandpipare |
|
| Lesser
Sandplover |
Charadrius mongolus |
Mongolpipare |
Rare/Accidental |
| GreaterSand Plover |
Charadrius leschenaultii |
kenpipare |
Rare/Accidental |
| Eurasian
Dotterel |
Charadrius morinellus |
Fjllpipare |
|
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae |
| Eurasian
Woodcock |
Scolopax rusticola |
Morkulla |
|
| Jack
Snipe |
Lymnocryptes minimus |
Dvrgbeckasin |
|
| Great
Snipe |
Gallinago media |
Dubbelbeckasin |
Near-threatened |
| Common
Snipe |
Gallinago gallinago |
Enkelbeckasin |
|
| Long-billed Dowitcher |
Limnodromus scolopaceus |
Strre beckasinsnppa |
Rare/Accidental |
| Black-tailed Godwit |
Limosa limosa |
Rdspov |
Near-threatened |
| Hudsonian
Godwit |
Limosa haemastica |
Hudsonspov |
Rare/Accidental |
| Bar-tailed
Godwit |
Limosa lapponica |
Myrspov |
|
| Whimbrel |
Numenius phaeopus |
Smspov |
|
| Eurasian
Curlew |
Numenius arquata |
Storspov |
|
| Upland
Sandpiper |
Bartramia longicauda |
Piparsnppa |
Rare/Accidental |
| Terek
Sandpiper |
Xenus cinereus |
Tereksnppa |
Rare/Accidental |
| Common
Sandpiper |
Actitis hypoleucos |
Drillsnppa |
|
| Spotted
Sandpiper |
Actitis macularius |
Flckdrillsnppa |
Rare/Accidental |
| Green
Sandpiper |
Tringa ochropus |
Skogssnppa |
|
| Solitary
Sandpiper |
Tringa solitaria |
Amerikansk skogssnppa |
Rare/Accidental |
| Grey-tailed
Tattler |
Tringa brevipes |
Sibirisk grsnppa |
Rare/Accidental |
| Spotted
Redshank |
Tringa erythropus |
Svartsnppa |
|
| Greater
Yellowlegs |
Tringa melanoleuca |
Strre gulbena |
Rare/Accidental |
| Common
Greenshank |
Tringa nebularia |
Gluttsnppa |
|
| Lesser
Yellowlegs |
Tringa flavipes |
Mindre gulbena |
Rare/Accidental |
| Marsh
Sandpiper |
Tringa stagnatilis |
Dammsnppa |
|
| Wood
Sandpiper |
Tringa glareola |
Grnbena |
|
| Common
Redshank |
Tringa totanus |
Rdbena |
|
| Ruddy
Turnstone |
Arenaria interpres |
Roskarl |
|
| Red Knot |
Calidris canutus |
Kustsnppa |
|
| Sanderling |
Calidris alba |
Sandlpare |
|
| Semipalmated Sandpiper |
Calidris pusilla |
Sandsnppa |
Rare/Accidental |
| Western
Sandpiper |
Calidris mauri |
Tundrasnppa |
Rare/Accidental |
| Red-necked
Stint |
Calidris ruficollis |
Rdhalsad snppa |
Rare/Accidental |
| Little
Stint |
Calidris minuta |
Smsnppa |
|
| Temminck's
Stint |
Calidris temminckii |
Mosnppa |
|
| Long-toed
Stint |
Calidris subminuta |
Lngtsnppa |
Rare/Accidental |
| White-rumped Sandpiper |
Calidris fuscicollis |
Vitgumpsnppa |
Rare/Accidental |
| Baird's
Sandpiper |
Calidris bairdii |
Gulbrstad snppa |
Rare/Accidental |
| Pectoral
Sandpiper |
Calidris melanotos |
Tuvsnppa |
Rare/Accidental |
| Sharp-tailed Sandpiper |
Calidris acuminata |
Spetsstjrtad snppa |
Rare/Accidental |
| Curlew
Sandpiper |
Calidris ferruginea |
Spovsnppa |
|
| Dunlin |
Calidris alpina |
Krrsnppa |
|
| Purple
Sandpiper |
Calidris maritima |
Skrsnppa |
|
| Stilt
Sandpiper |
Calidris himantopus |
Styltsnppa |
Rare/Accidental |
| Broad-billed Sandpiper |
Limicola falcinellus |
Myrsnppa |
|
| Buff-breasted Sandpipe |
Tryngites subruficollis |
Prrielpare |
Rare/Accidental Near-threatened |
| Ruff |
Philomachus pugnax |
Brushane |
|
| Wilson's
Phalarope |
Phalaropus tricolor |
Wilsonsimsnppa |
Rare/Accidental |
| Red-necked Phalarope |
Phalaropus lobatus |
Smalnbbad simsnppa |
|
| Red
Phalarope |
Phalaropus fulicarius |
Brednbbad simsnppa |
Rare/Accidental |
CHARADRIIFORMES: Laridae |
| Mew Gull |
Larus canus |
Fiskms |
|
| Ring-billed
Gull |
Larus delawarensis |
Ringnbbad ms |
Rare/Accidental |
| Great Black-backed Gull |
Larus marinus |
Havstrut |
|
| Glaucous
Gull |
Larus hyperboreus |
Vittrut |
|
| Iceland
Gull |
Larus glaucoides |
Vitvingad trut |
Rare/Accidental |
| Herring
Gull |
Larus argentatus |
Grtrut |
|
| Lesser Black-backed Gull |
Larus fuscus |
Silltrut |
|
| Caspian
Tern |
Larus cachinnans |
Kaspisk trut |
|
|
Western Yellow-legged
Gull |
Larus michahellis |
Medelhavstrut |
|
| Black-headed Gull |
Larus ridibundus |
Skrattms |
|
| Slender-billed
Gull |
Larus genei |
Lngnbbad ms |
Rare/Accidental |
| Bonaparte's
Gull |
Larus philadelphia |
Trdms |
Rare/Accidental |
| Mediterranean
Gull |
Larus melanocephalus |
Svarthuvad ms |
|
| Laughing
Gull |
Larus atricilla |
Sotvingad ms |
Rare/Accidental |
| Franklin's
Gull |
Larus pipixcan |
Prriems |
Rare/Accidental |
| Little
Gull |
Larus minutus |
Dvrgms |
|
| Ivory
Gull |
Pagophila eburnea |
Isms |
Rare/Accidental Near-threatened |
| Ross'
Gull |
Rhodostethia rosea |
Rosenms |
Rare/Accidental |
| Sabine's
Gull |
Xema sabini |
Trnms |
|
| Black-legged Kittiwake |
Rissa tridactyla |
Tretig ms |
|
CHARADRIIFORMES: Sternidae |
| Sooty
Tern |
Onychoprion fuscatus |
Sottrna |
Rare/Accidental |
| Bridled
Tern |
Onychoprion anaethetus |
Tygeltrna |
Rare/Accidental |
| Little
Tern |
Sternula albifrons |
Smtrna |
|
| Gull-billed
Tern |
Gelochelidon nilotica |
Sandtrna |
Rare/Accidental |
| Caspian
Tern |
Hydroprogne caspia |
Skrntrna |
|
| Black
Tern |
Chlidonias niger |
Svarttrna |
|
| White-winged
Tern |
Chlidonias leucopterus |
Vitvingad trna |
|
| Whiskered
Tern |
Chlidonias hybrida |
Skggtrna |
Rare/Accidental |
| Roseate
Tern |
Sterna dougallii |
Rosentrna |
Rare/Accidental |
| Arctic
Tern |
Sterna paradisaea |
Silvertrna |
|
| Common
Tern |
Sterna hirundo |
Fisktrna |
|
| Forster's
Tern |
Sterna forsteri |
Krrtrna |
Rare/Accidental |
| Sandwich
Tern |
Thalasseus sandvicensis |
Kentsk trna |
|
CHARADRIIFORMES: Stercorariidae |
| Great
Skua |
Stercorarius skua |
Storlabb |
|
| Pomarine
Jaeger |
Stercorarius pomarinus |
Bredstjrtad labb |
|
| Parasitic
Jaeger |
Stercorarius parasiticus |
Kustlabb |
|
| Long-tailed
Jaeger |
Stercorarius longicaudus |
Fjllabb |
|
CHARADRIIFORMES: Alcidae |
| Dovekie |
Alle alle |
Alkekung |
|
| Common
Murre |
Uria aalge |
Sillgrissla |
|
| Thick-billed
Murre |
Uria lomvia |
Spetsbergsgrissla |
Rare/Accidental |
| Razorbill |
Alca torda |
Tordmule |
|
| Black
Guillemot |
Cepphus grylle |
Tobisgrissla |
|
| Parakeet
Auklet |
Aethia psittacula |
Papegojalka |
Rare/Accidental |
| Atlantic
Puffin |
Fratercula arctica |
Lunnefgel |
|
| Tufted
Puffin |
Fratercula cirrhata |
Tofslunne |
Rare/Accidental |
PTEROCLIFORMES: Pteroclidae |
| Pallas's
Sandgrouse |
Syrrhaptes paradoxus |
Stppflyghna |
Rare/Accidental |
COLUMBIFORMES: Columbidae |
| Rock
Pigeon |
Columba livia |
Klippduva |
|
| Stock
Dove |
Columba oenas |
Skogsduva |
|
| Common
Wood-Pigeon |
Columba palumbus |
Ringduva |
|
| European Turtle-Dove |
Streptopelia turtur |
Turturduva |
|
| Oriental Turtle-Dove |
Streptopelia orientalis |
Strre turturduva |
Rare/Accidental |
| Eurasian Collared-Dove |
Streptopelia decaocto |
Turkduva |
|
CUCULIFORMES: Cuculidae |
| Great Spotted Cuckoo |
Clamator glandarius |
Skatgk |
Rare/Accidental |
| Common
Cuckoo |
Cuculus canorus |
Gk |
|
STRIGIFORMES: Tytonidae |
| Barn Owl |
Tyto alba |
Tornuggla |
|
STRIGIFORMES: Strigidae |
| Common
Scops-Owl |
Otus scops |
Dvrguv |
Rare/Accidental |
| Eurasian
Eagle-Owl |
Bubo bubo |
Berguv |
|
| Snowy
Owl |
Bubo scandiacus |
Fjlluggla |
|
| Tawny
Owl |
Strix aluco |
Kattuggla |
|
| Ural Owl |
Strix uralensis |
Slaguggla |
|
| Great
Grey Owl |
Strix nebulosa |
Lappuggla |
|
| Northern
Hawk Owl |
Surnia ulula |
Hkuggla |
|
| Eurasian
Pygmy-Owl |
Glaucidium passerinum |
Sparvuggla |
|
| Little
Owl |
Athene noctua |
Minervauggla |
Rare/Accidental |
| Boreal
Owl |
Aegolius funereus |
Prluggla |
|
| Long-eared
Owl |
Asio otus |
Hornuggla |
|
| Short-eared
Owl |
Asio flammeus |
Jorduggla |
|
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae |
| Eurasian
Nightjar |
Caprimulgus europaeus |
Nattskrra |
|
| Egyptian
Nightjar |
Caprimulgus aegyptius |
kennattskrra |
Rare/Accidental |
APODIFORMES: Apodidae |
| White-throated Needletail |
Hirundapus caudacutus |
Taggstjrtseglare |
Rare/Accidental |
| Chimney
Swift |
Chaetura pelagica |
Skorstensseglare |
Rare/Accidental |
| Alpine
Swift |
Tachymarptis melba |
Alpseglare |
Rare/Accidental |
| Common
Swift |
Apus apus |
Tornseglare |
|
| Pallid
Swift |
Apus pallidus |
Blek tornseglare |
Rare/Accidental |
| Fork-tailed
Swift |
Apus pacificus |
Orientseglare |
Rare/Accidental |
| Little
Swift |
Apus affinis |
Stubbstjrtseglare |
Rare/Accidental |
CORACIIFORMES: Alcedinidae |
| Common
Kingfisher |
Alcedo atthis |
Kungsfiskare |
|
CORACIIFORMES: Meropidae |
| Blue-cheeked Bee-eater |
Merops persicus |
Grn bitare |
Rare/Accidental |
| European
Bee-eater |
Merops apiaster |
Bitare |
|
CORACIIFORMES: Coraciidae |
| European
Roller |
Coracias garrulus |
Blkrka |
Near-threatened |
CORACIIFORMES: Upupidae |
| Eurasian
Hoopoe |
Upupa epops |
Hrfgel |
|
PICIFORMES: Picidae |
| Eurasian
Wryneck |
Jynx torquilla |
Gktyta |
|
| Lesser Spotted Woodpecker |
Dendrocopos minor |
Mindre hackspett |
|
| Middle Spotted Woodpecker |
Dendrocopos medius |
Mellanspett |
|
| White-backed Woodpecker |
Dendrocopos leucotos |
Vitryggig hackspett |
|
| Great Spotted Woodpecker |
Dendrocopos major |
Strre hackspett |
|
| Eurasian Three-toed Woodpecker |
Picoides tridactylus |
Tretig hackspett |
|
| Black
Woodpecker |
Dryocopus martius |
Spillkrka |
|
| Green Woodpecker |
Picus viridis |
Grngling |
|
| Gray-faced Woodpecker |
Picus canus |
Grspett |
|
PASSERIFORMES: Alaudidae |
| Calandra
Lark |
Melanocorypha calandra |
Kalanderlrka |
Rare/Accidental |
| Bimaculated
Lark |
Melanocorypha bimaculata |
Asiatisk kalanderlrka |
Rare/Accidental |
| White-winged
Lark |
Melanocorypha leucoptera |
Vitvingad lrka |
Rare/Accidental |
| Black
Lark |
Melanocorypha yeltoniensis |
Svartlrka |
Rare/Accidental |
| Greater Short-toed Lark |
Calandrella brachydactyla |
Korttlrka |
Rare/Accidental |
| Lesser Short-toed Lark |
Calandrella rufescens |
Dvrglrka |
Rare/Accidental |
| Horned
Lark |
Eremophila alpestris |
Berglrka |
|
| Crested
Lark |
Galerida cristata |
Tofslrka |
|
| Eurasian
Skylark |
Alauda arvensis |
Snglrka |
|
| Wood
Lark |
Lullula arborea |
Trdlrka |
|
PASSERIFORMES: Hirundinidae |
| Bank
Swallow |
Riparia riparia |
Backsvala |
|
| Barn
Swallow |
Hirundo rustica |
Ladusvala |
|
| Eurasian Crag-Martin |
Ptyonoprogne rupestris |
Klippsvala |
Rare/Accidental |
| House-Martin |
Delichon urbicum |
Hussvala |
|
| Red-rumped
Swallow |
Cecropis daurica |
Rostgumpsvala |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Motacillidae |
| Richard's
Pipit |
Anthus richardi |
Strrepiplrka |
|
| Blyth's
Pipit |
Anthus godlewskii |
Mongolpiplrka |
Rare/Accidental |
| Tawny
Pipit |
Anthus campestris |
Fltpiplrka |
|
| Meadow
Pipit |
Anthus pratensis |
ngspiplrka |
|
| Red-throated
Pipit |
Anthus cervinus |
Rdstrupig piplrka |
|
| Olive-backed
Pipit |
Anthus hodgsoni |
Sibirisk piplrka |
Rare/Accidental |
| Tree
Pipit |
Anthus trivialis |
Trdpiplrka |
|
| Pechora
Pipit |
Anthus gustavi |
Tundrapiplrka |
Rare/Accidental |
| Water
Pipit |
Anthus spinoletta |
Vattenpiplrka |
Rare/Accidental |
| Rock
Pipit |
Anthus petrosus |
Skrpiplrka |
|
| American
Pipit |
Anthus rubescens |
Hedpiplrka |
Rare/Accidental |
| White
Wagtail |
Motacilla alba |
Sdesrla |
|
| Yellow
Wagtail |
Motacilla flava |
Gulrla |
|
| Citrine
Wagtail |
Motacilla citreola |
Citronrla |
Rare/Accidental |
| Grey
Wagtail |
Motacilla cinerea |
Forsrla |
|
PASSERIFORMES: Regulidae |
| Goldcrest |
Regulus regulus |
Kungsfgel |
|
| Firecrest |
Regulus ignicapilla |
Brandkronad kungsfgel |
|
PASSERIFORMES: Bombycillidae |
| Bohemian
Waxwing |
Bombycilla garrulus |
Sidensvans |
|
PASSERIFORMES: Cinclidae |
| White-throated Dipper |
Cinclus cinclus |
Strmstare |
|
PASSERIFORMES: Troglodytidae |
| Winter
Wren |
Troglodytes troglodytes |
Grdsmyg |
|
PASSERIFORMES: Prunellidae |
| Alpine
Accentor |
Prunella collaris |
Alpjrnsparv |
Rare/Accidental |
| Siberian
Accentor |
Prunella montanella |
Sibirisk jrnsparv |
Rare/Accidental |
| Black-throated Accentor |
Prunella atrogularis |
Svartstrupig jrnsparv |
Rare/Accidental |
| Dunnock |
Prunella modularis |
Jrnsparv |
|
PASSERIFORMES: Turdidae |
| Rufous-tailed Rock-Thrush |
Monticola saxatilis |
Stentrast |
Rare/Accidental |
| Blue
Rock-Thrush |
Monticola solitarius |
Bltrast |
Rare/Accidental |
| Siberian
Thrush |
Zoothera sibirica |
Sibirisk trast |
Rare/Accidental |
| Scaly
Thrush |
Zoothera dauma |
Guldtrast |
Rare/Accidental |
| Veery |
Catharus fuscescens |
Rostskogstrast |
Rare/Accidental |
| Swainson's
Thrush |
Catharus ustulatus |
Beigekindad skogstrast |
Rare/Accidental |
| Hermit
Thrush |
Catharus guttatus |
Eremitskogstrast |
Rare/Accidental |
| Ring
Ouzel |
Turdus torquatus |
Ringtrast |
|
| Eurasian
Blackbird |
Turdus merula |
Koltrast |
|
| Eyebrowed
Thrush |
Turdus obscurus |
Grhalsad trast |
Rare/Accidental |
| Dark-throated Thrush |
Turdus ruficollis |
Taigatrast |
Rare/Accidental |
| Dusky
Thrush |
Turdus naumanni |
Bruntrast |
|
| Fieldfare |
Turdus pilaris |
Bjrktrast |
|
| Redwing |
Turdus iliacus |
Rdvingetrast |
|
| Song
Thrush |
Turdus philomelos |
Taltrast |
|
| Mistle
Thrush |
Turdus viscivorus |
Dubbeltrast |
|
| American
Robin |
Turdus migratorius |
Vandringstrast |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Cisticolidae |
| Zitting
Cisticola |
Cisticola juncidis |
Grssngare |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Sylviidae |
| Cetti's
Warbler |
Cettia cetti |
Cettisngare |
Rare/Accidental |
| Lanceolated Warbler |
Locustella lanceolata |
Trsksngare |
Rare/Accidental |
| Grasshopper-Warbler |
Locustella naevia |
Grshoppsngare |
|
| Eurasian River Warbler |
Locustella fluviatilis |
Flodsngare |
|
| Savi's
Warbler |
Locustella luscinioides |
Vassngare |
|
| Aquatic
Warbler |
Acrocephalus paludicola |
Vattensngare |
Rare/Accidental Vulnerable |
| Sedge
Warbler |
Acrocephalus schoenobaenus |
Svsngare |
|
| Paddyfield
Warbler |
Acrocephalus agricola |
Fltsngare |
Rare/Accidental |
| Eurasian Reed-Warbler |
Acrocephalus scirpaceus |
Rrsngare |
|
| Blyth's Reed-Warbler |
Acrocephalus dumetorum |
Busksngare |
|
| Marsh
Warbler |
Acrocephalus palustris |
Krrsngare |
|
| Great
Reed-Warbler |
Acrocephalus arundinaceus |
Trastsngare |
|
| Booted
Warbler |
Hippolais caligata |
Stppsngare |
Rare/Accidental |
| Sykes'
Warbler |
Hippolais rama |
Saxaulsngare |
Rare/Accidental |
| Eastern
Olivaceous Warbler |
Hippolais pallida |
Eksngare |
Rare/Accidental |
| Melodious
Warbler |
Hippolais polyglotta |
Polyglottsngare |
Rare/Accidental |
| Icterine
Warbler |
Hippolais icterina |
Hrmsngare |
|
| Willow
Warbler |
Phylloscopus trochilus |
Lvsngare |
|
| Common
Chiffchaff |
Phylloscopus collybita |
Gransngare |
|
| Iberian
Chiffchaff |
Phylloscopus ibericus |
Iberisk gransngare |
Rare/Accidental |
| Plain
Leaf-Warbler |
Phylloscopus neglectus |
Dvrgsngare |
Rare/Accidental |
| Western
Bonelli's Warbler |
Phylloscopus bonelli |
Bergsngare |
Rare/Accidental |
| Wood
Warbler |
Phylloscopus sibilatrix |
Grnsngare |
|
| Dusky
Warbler |
Phylloscopus fuscatus |
Brunsngare |
Rare/Accidental |
| Radde's
Warbler |
Phylloscopus schwarzi |
Videsngare |
Rare/Accidental |
| Lemon-rumped Warbler |
Phylloscopus proregulus |
Kungsfgelsngare |
|
| Yellow-browed
Warbler |
Phylloscopus inornatus |
Taigasngare |
|
| Arctic
Warbler |
Phylloscopus borealis |
Nordsngare |
|
| Greenish
Warbler |
Phylloscopus trochiloides |
Lundsngare |
|
| Blackcap |
Sylvia atricapilla |
Svarthtta |
|
| Garden
Warbler |
Sylvia borin |
Trdgrdssngare |
|
| Barred
Warbler |
Sylvia nisoria |
Hksngare |
|
| Asian
Desert Warbler |
Sylvia nana |
kensngare |
|
| Greater
Whitethroat |
Sylvia communis |
Trnsngare |
|
| Lesser
Whitethroat |
Sylvia curruca |
rtsngare |
|
| Dartford
Warbler |
Sylvia undata |
Provencesngare |
Rare/Accidental |
| Rueppell's
Warbler |
Sylvia rueppelli |
Svarthakad sngare |
|
| Subalpine
Warbler |
Sylvia cantillans |
Rdstrupig sngare |
Rare/Accidental |
| Sardinian
Warbler |
Sylvia melanocephala |
Sammetshtta |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Muscicapidae |
| Spotted
Flycatcher |
Muscicapa striata |
Gr flugsnappare |
|
| Asian Brown Flycatcher |
Muscicapa dauurica |
Glasgonflugsnappare |
Rare/Accidental |
| European Pied Flycatcher |
Ficedula hypoleuca |
Svartvit flugsnappare |
|
| Collared Flycatcher |
Ficedula albicollis |
Halsbandsflugsnappare |
|
| Red-breasted Flycatcher |
Ficedula parva |
Mindre flugsnappare |
|
| Taiga
Flycatcher |
Ficedula albicilla |
Taigaflugsnappare |
Rare/Accidental |
| European
Robin |
Erithacus rubecula |
Rdhake |
|
| Thrush
Nightingale |
Luscinia luscinia |
Nktergal |
|
| Common
Nightingale |
Luscinia megarhynchos |
Sydnktergal |
Rare/Accidental |
| Bluethroat |
Luscinia svecica |
Blhake |
|
| Red-flanked Bluetail |
Tarsiger cyanurus |
Blstjrt |
Rare/Accidental |
| White-throated Robin |
Irania gutturalis |
Vitstrupig nktergal |
Rare/Accidental |
| Black
Redstart |
Phoenicurus ochruros |
Svart rdstjrt |
|
| Common
Redstart |
Phoenicurus phoenicurus |
Rdstjrt |
|
| Whinchat |
Saxicola rubetra |
Buskskvtta |
|
| European
Stonechat |
Saxicola rubicola |
Svarthakad buskskvtta |
|
| Northern
Wheatear |
Oenanthe oenanthe |
Stenskvtta |
|
| Pied
Wheatear |
Oenanthe pleschanka |
Nunnestenskvtta |
Rare/Accidental |
| Black-eared Wheatear |
Oenanthe hispanica |
Medelhavsstenskvtta |
Rare/Accidental |
| Desert
Wheatear |
Oenanthe deserti |
kenstenskvtta |
Rare/Accidental |
| Isabelline Wheatear |
Oenanthe isabellina |
Isabellastenskvtta |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Paradoxornithidae |
| Bearded
Reedling |
Panurus biarmicus |
Skggmes |
|
PASSERIFORMES: Aegithalidae |
| Long-tailed
Tit |
Aegithalos caudatus |
Stjrtmes |
|
PASSERIFORMES: Paridae |
| Marsh
Tit |
Poecile palustris |
Entita |
|
| Willow
Tit |
Poecile montana |
Talltita |
|
| Grey-headed
Chickadee |
Poecile cincta |
Lappmes |
|
| Coal Tit |
Periparus ater |
Svartmes |
|
| Crested
Tit |
Lophophanes cristatus |
Tofsmes |
|
| Great
Tit |
Parus major |
Talgoxe |
|
| European
Blue Tit |
Cyanistes caeruleus |
Blmes |
|
| Azure
Tit |
Cyanistes cyanus |
Azurmes |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Sittidae |
| Wood
Nuthatch |
Sitta europaea |
Ntvcka |
|
PASSERIFORMES: Certhiidae |
| Eurasian Tree-Creeper |
Certhia familiaris |
Trdkrypare |
|
| Short-toed Tree-Creeper |
Certhia brachydactyla |
Trdgrdstrdkrypare |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Remizidae |
| Eurasian Penduline-Tit |
Remiz pendulinus |
Pungmes |
|
PASSERIFORMES: Oriolidae |
| Eurasian Golden Oriole |
Oriolus oriolus |
Sommargylling |
|
PASSERIFORMES: Laniidae |
| Red-backed
Shrike |
Lanius collurio |
Trnskata |
|
| Rufous-tailed Shrike |
Lanius isabellinus |
Isabellatrnskata |
Rare/Accidental |
| Long-tailed
Shrike |
Lanius schach |
Rostgumpad trnskata |
Rare/Accidental |
| Northern
Shrike |
Lanius excubitor |
Varfgel |
|
| Southern
Gray Shrike |
Lanius meridionalis |
kenvarfgel |
Rare/Accidental |
| Lesser
Grey Shrike |
Lanius minor |
Svartpannad trnskata |
|
| Masked
Shrike |
Lanius nubicus |
Masktrnskata |
Rare/Accidental |
| Woodchat
Shrike |
Lanius senator |
Rdhuvad trnskata |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Corvidae |
| Siberian
Jay |
Perisoreus infaustus |
Lavskrika |
|
| Eurasian
Jay |
Garrulus glandarius |
Ntskrika |
|
| Black-billed
Magpie |
Pica pica |
Skata |
|
| Spotted
Nutcracker |
Nucifraga caryocatactes |
Ntkrka |
|
| Eurasian
Jackdaw |
Corvus monedula |
Kaja |
|
| Daurian
Jackdaw |
Corvus dauuricus |
Klippkaja |
Rare/Accidental |
| Rook |
Corvus frugilegus |
Rka |
|
| Carrion
Crow |
Corvus corone |
Krka |
|
| Hooded
Crow |
Corvus cornix |
Grkrka |
|
| Common
Raven |
Corvus corax |
Korp |
|
PASSERIFORMES: Sturnidae |
| Rosy
Starling |
Pastor roseus |
Rosenstare |
Rare/Accidental |
| European
Starling |
Sturnus vulgaris |
Stare |
|
PASSERIFORMES: Passeridae |
| House
Sparrow |
Passer domesticus |
Grsparv |
|
| Eurasian Tree Sparrow |
Passer montanus |
Pilfink |
|
PASSERIFORMES: Fringillidae |
| Chaffinch |
Fringilla coelebs |
Bofink |
|
| Brambling |
Fringilla montifringilla |
Bergfink |
|
| Pine
Bunting |
Pinicola enucleator |
Tallbit |
|
| Common
Rosefinch |
Carpodacus erythrinus |
Rosenfink |
|
| Parrot
Crossbill |
Loxia pytyopsittacus |
Strre korsnbb |
|
| Red
Crossbill |
Loxia curvirostra |
Mindre korsnbb |
|
| White-winged Crossbill |
Loxia leucoptera |
Bndelkorsnbb |
|
| European Greenfinch |
Carduelis chloris |
Grnfink |
|
| Common
Redpoll |
Carduelis flammea |
Grsiska |
|
| Hoary
Redpoll |
Carduelis hornemanni |
Snsiska |
|
| Eurasian
Siskin |
Carduelis spinus |
Grnsiska |
|
| European
Goldfinch |
Carduelis carduelis |
Steglits |
|
| Twite |
Carduelis flavirostris |
Vinterhmpling |
|
| Eurasian
Linnet |
Carduelis cannabina |
Hmpling |
|
| European
Serin |
Serinus serinus |
Gulhmpling |
|
| Eurasian
Bullfinch |
Pyrrhula pyrrhula |
Domherre |
|
| Hawfinch |
Coccothraustes coccothraustes |
Stenknck |
|
| Trumpeter
Finch |
Bucanetes githagineus |
kentrumpetare |
Rare/Accidental |
| Long-tailed Rosefinch |
Uragus sibiricus |
Lngstjrtad rosenfink |
|
PASSERIFORMES: Emberizidae |
| Yellowhammer |
Emberiza citrinella |
Gulsparv |
|
| Pine
Bunting |
Emberiza leucocephalos |
Tallsparv |
Rare/Accidental |
| Rock
Bunting |
Emberiza cia |
Klippsparv |
Rare/Accidental |
| Ortolan
Bunting |
Emberiza hortulana |
Ortolansparv |
|
| Cretzschmar's Bunting |
Emberiza caesia |
Rostsparv |
Rare/Accidental |
| Little
Bunting |
Emberiza pusilla |
Dvrgsparv |
|
| Rustic
Bunting |
Emberiza rustica |
Videsparv |
|
| Yellow-breasted Bunting |
Emberiza aureola |
Gyllensparv |
Rare/Accidental Near-threatened |
| Black-headed Bunting |
Emberiza melanocephala |
Svarthuvad sparv |
Rare/Accidental |
| Reed
Bunting |
Emberiza schoeniclus |
Svsparv |
|
| Corn
Bunting |
Emberiza calandra |
Kornsparv |
|
| White-throated Sparrow |
Zonotrichia albicollis |
Vitstrupig sparv |
Rare/Accidental |
| Lapland
Longspur |
Calcarius lapponicus |
Lappsparv |
|
| Snow
Bunting |
Plectrophenax nivalis |
Snsparv |
|
PASSERIFORMES: Cardinalidae |
| Rose-breasted Grosbeak |
Pheucticus ludovicianus |
Brokig kardinal |
Rare/Accidental |
