|
Common name |
Latin |
Maori |
Status |
|
SPHENISCIFORMES: Spheniscidae |
| King Penguin |
Aptenodytes patagonicus |
|
Rare/Accidental |
|
Fiordland
Penguin |
Eudyptes pachyrhynchus |
Tawaki |
Rare/Accidental Vulnerable |
|
Erect-crested Penguin |
Eudyptes sclateri |
|
Endangered |
|
Rockhopper Penguin |
Eudyptes chrysocome |
|
Rare/Accidental Vulnerable |
| Yellow-eyed
Penguin |
Megadyptes antipodes |
Hoiho |
Endangered |
PROCELLARIIFORMES: Diomedeidae |
|
Wandering Albatross |
Diomedea exulans |
Toroa |
|
|
Royal Albatross |
Diomedea epomophora |
Toroa-whakaingo |
|
|
Grey-headed Albatross |
Thalassarche chrysostoma |
|
Vulnerable |
|
Black-browed Albatross |
Thalassarche melanophris |
Toroa |
|
| Shy Albatross |
Thalassarche cauta |
|
|
|
Light-mantled
Albatross |
Phoebetria palpebrata |
Toroa-haunui |
Near-threatened |
PROCELLARIIFORMES: Procellariidae |
|
Antarctic Giant-Petrel |
Macronectes giganteus |
Pangurunguru |
Vulnerable |
|
Hall's Giant-Petrel |
Macronectes halli |
Pangurunguru |
Near-threatened |
| Cape Petrel |
Daption capense |
|
|
|
White-headed
Petrel |
Pterodroma lessonii |
|
|
| Antarctic
Prion |
Pachyptila desolata |
Whiroia |
|
| Fulmar Prion |
Pachyptila crassirostris |
|
|
|
Grey Petrel |
Procellaria cinerea |
|
Near-threatened |
|
White-chinned Petrel |
Procellaria aequinoctialis |
|
|
| Flesh-footed
Shearwater |
Puffinus carneipes |
toanui |
|
|
Buller's Shearwater |
Puffinus bulleri |
Rako |
Vulnerable |
|
Sooty Shearwater |
Puffinus griseus |
titi |
Near-threatened |
| Little
Shearwater |
Puffinus assimilis |
|
|
PROCELLARIIFORMES: Hydrobatidae |
|
Grey-backed
Storm-Petrel |
Garrodia nereis |
Reoreo |
|
|
White-faced Storm-Petrel |
Pelagodroma marina |
Takahi-kare-moana |
|
|
Black-bellied Storm-Petrel |
Fregetta tropica |
Takahi-kare |
|
PROCELLARIIFORMES: Pelecanoididae |
|
South Georgia Diving-Petrel |
Pelecanoides georgicus |
|
|
|
Common Diving-Petrel |
Pelecanoides urinatrix |
kuaka |
|
PELECANIFORMES: Sulidae |
| Australian
Gannet |
Morus serrator |
takapu |
Rare/Accidental |
PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae |
|
Auckland
Islands Shag |
Phalacrocorax colensoi |
Koa |
Endemic Vulnerable |
| Little
Pied Cormorant |
Phalacrocorax melanoleucos |
|
Rare/Accidental |
ANSERIFORMES: Anatidae |
| Canada Goose |
Branta canadensis |
|
Rare/Accidental |
| Australian
Shelduck |
Tadorna tadornoides |
|
Rare/Accidental |
|
Auckland
Islands Teal |
Anas aucklandica |
pateke |
Endemic Vulnerable |
| Mallard |
Anas platyrhynchos |
|
Introduced species |
|
Pacific Black Duck |
Anas superciliosa |
parera |
|
|
Australian Shoveler |
Anas rhynchotis |
Kuruwhengi |
Rare/Accidental |
FALCONIFORMES: Falconidae |
|
New Zealand
Falcon |
Falco novaeseelandiae |
karearea |
Endemic Near-threatened |
GRUIFORMES: Rallidae |
|
Buff-banded Rail |
Gallirallus philippensis |
Moho-pereru |
|
|
Lewin's
Rail |
Lewinia pectoralis |
|
|
|
Auckland Islands Rail |
Lewinia muelleri |
|
Endemic Vulnerable |
CHARADRIIFORMES: Charadriidae |
|
Masked Lapwing |
Vanellus miles |
|
|
|
Pacific
Golden-Plover |
Pluvialis fulva |
|
Rare/Accidental |
|
Double-banded
Plover |
Charadrius bicinctus |
|
|
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae |
|
Subantarctic
Snipe |
Coenocorypha aucklandica |
Hakawai |
Endemic (country/region) |
| Ruddy Turnstone |
Arenaria interpres |
|
|
| Red Knot |
Calidris canutus |
|
Rare/Accidental |
|
Red-necked
Stint |
Calidris ruficollis |
|
Rare/Accidental |
CHARADRIIFORMES: Laridae |
|
Kelp
Gull |
Larus dominicanus |
karoro |
|
|
Silver Gull |
Larus novaehollandiae |
tarapunga |
|
|
Red-billed Gull |
Larus scopulinus |
tarapunga |
Endemic (country/region) |
CHARADRIIFORMES: Sternidae |
| White-fronted
Tern |
Sterna striata |
tara |
Endemic (country/region) |
|
Antarctic Tern |
Sterna vittata |
|
|
| Arctic Tern |
Sterna paradisaea |
Tara-nui |
Rare/Accidental |
PSITTACIFORMES: Psittacidae |
|
Red-fronted Parakeet |
Cyanoramphus novaezelandiae |
Kakariki |
Vulnerable |
|
Yellow-fronted Parakeet |
Cyanoramphus auriceps |
Karakiri |
Endemic (country/region) Near-threatened |
CUCULIFORMES: Cuculidae |
|
Long-tailed
Koel |
Eudynamys taitensis |
Koekoea |
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Alaudidae |
|
Eurasian
Skylark |
Alauda arvensis |
|
Introduced species |
PASSERIFORMES: Motacillidae |
|
Australasian
Pipit |
Anthus novaeseelandiae |
pihoihoi |
|
PASSERIFORMES: Prunellidae |
|
Dunnock |
Prunella modularis |
|
Introduced species |
PASSERIFORMES: Turdidae |
|
Eurasian Blackbird |
Turdus merula |
|
Introduced species |
|
Song
Thrush |
Turdus philomelos |
|
Introduced species |
PASSERIFORMES: Petroicidae |
|
Tomtit |
Petroica macrocephala |
miromiro |
Endemic (country/region) |
PASSERIFORMES: Zosteropidae |
|
Silver-eye |
Zosterops lateralis |
tauhou |
|
PASSERIFORMES: Meliphagidae |
|
New
Zealand Bellbird |
Anthornis melanura |
korimako |
Endemic (country/region) |
|
Tui |
Prosthemadera novaeseelandiae |
|
Endemic (country/region) |
PASSERIFORMES: Sturnidae |
|
European
Starling |
Sturnus vulgaris |
|
Introduced species |
PASSERIFORMES: Passeridae |
|
House Sparrow |
Passer domesticus |
|
Rare/Accidental |
PASSERIFORMES: Fringillidae |
|
Chaffinch |
Fringilla coelebs |
|
Introduced species |
|
Common Redpoll |
Carduelis flammea |
|
Introduced species |
|
European Goldfinch |
Carduelis carduelis |
|
Introduced species |
