Video by manolodorecho © all rights reserved
Video by manolodorecho © all rights reserved
Czech: Lunec americký, luněc americký
Danish: Hvidhalet Glente
German: Weißschwanzaar
English: Black-shouldered Hawk, Black-shouldered Kite,
White-tailed Kite
Spanish: Bailarín, Elanio Azul, Elanio Bailarín, Elanio
Ciloblanco, Elanio Coliblanco, Elanio Maromero, Gavilán Maromero, Halcón
Blanco, Milano blanco, Milano Cola Blanca, milano cola-blanca, Milano
Coliblanco, Milano hombros negros
Spanish (Argentine): Milano blanco
Spanish (Colombia): Gavilán Maromero
Spanish (Costa Rica): Elanio Coliblanco
Spanish (Honduras): Milano hombros negros
Spanish (Mexico): milano cola blanca, milano cola-blanca, Milano
Coliblanco
Spanish (Nicaragua): Elanio Azul
Spanish (Paraguay): Milano blanco
Spanish (Uruguay): Halcón Blanco
Spanish (Venezuela): Gavilán Maromero
Estonian: ameerika hõbehaugas
Finnish: Amerikanliitohaukka
French: Élanion à queue blanche
Guarani: Taguato morotî
Italian: Nibbio codabianca
Japanese: ojirotobi
Japanese: オジロトビ
Latin: Elanus leucurus
Dutch: Amerikaanse Grijze Wouw
Norwegian: Hvithaleglente
Polish: kaniuk amerykanski, kaniuk amerykański
Portuguese: Gaviao-peneira, Gavião-peneira, gavião-peneirador,
peneira, peneireiro-cinzento
Portuguese (Brazil): Gavião-peneira, gavião-peneirador, peneira,
peneireiro-cinzento
Russian: Белохвостый дымчатый коршун, Белохвостый коршун
Slovak: luniak bielochvostý
Swedish: Vitstjärtad glada
Chinese: 白尾鸢
Range
Argentina : -
Argentine Region ,
Buenos Aires ,
Cuyo ,
Gran Chaco ,
Mesopotamia ,
Northwest ,
Patagonia
North Brazil :-
Acre ,
Amapá ,
Amazonas ,
Para ,
Roraima &
Tocantins
Northeast Brazil :-
Alagoas ,
Bahia ,
Ceará ,
Maranhão ,
Piauí ,
Rio Grande do Norte &
Sergipe .
South Brazil :-
Paraná ,
Rio Grande do Sul &
Santa Catarina .
Southeast Brazil :-
Minas Gerais ,
Rio de Janeiro &
São Paulo ,
Mexico : -
Baja California Norte ,
Baja California Sur ,
Chiapas ,
Chihuahua ,
Coahuila ,
Durango ,
Oaxaca ,
Puebla ,
Tlaxcala ,
Veracruz
&
Yucatán Peninsula .
USA: -
Alabama ,
Arizona ,
Arkansas ,
California ,
Florida ,
Idaho ,
Illinois ,
Indiana ,
Iowa ,
Kansas ,
Kentucky ,
Louisiana ,
Massachusetts ,
Minnesota ,
Mississippi ,
Missouri ,
Montana ,
Nebraska ,
Nevada ,
New Mexico ,
New York ,
North Carolina ,
North Dakota ,
Oklahoma ,
Oregon ,
,
South Carolina ,
South Dakota ,
Tennessee ,
Texas ,
Utah ,
Virginia ,
Washington ,
West Virginia ,
Wisconsin
& Wyoming .