|
Photo by
Craig Robson © All rights reserved (Birdquest)
|
|
If you have sound recording of this bird please send
it to xeno-canto. |
| |
Czech:
Medosavka mrížkovaná, medosavka severomolucká
Danish: Gulhalset Timorhonningæder
German: Temminck Honigfresser, Temminckhonigfresser,
Temminck-Honigfresser
English: Reticulated Honeyeater, Streak-breasted Honeyeater,
Streaky breasted Honeyeater, Streaky-breasted Honeyeater, Temminck's
Honeyeater, Timor Honeyeater
Spanish: Melífago Reticulado, Mielero Reticulado
Finnish: Timorinlaulumesikko
French: Méliphage à poitrine striée, Méliphage réticulé
Indonesian: Burung madu, Meliphaga Dada-lurik
Italian: Mangiamiele reticolato, Succiamiele pettostriato
Japanese: chimoarumitsusui, shirosujikimimimitsusui
Japanese: シロスジキミミミツスイ, チモアルミツスイ
Latin: Lichenostomus reticulatus, Meliphaga reticulata
Dutch: Rasterhoningeter
Norwegian: Stripebrysthonningeter
Polish: miodojad smugowany
Slovak: medárik ostrovný
Swedish: Gulhalsad honungsfågel
Chinese: 纹胸吸蜜鸟 |
|
