T. r. ruficollis is found from
Europe and western
Russia south to North
Africa.[3]
T. r. iraquensis is found in southeastern
Iraq and southwestern
Iran.[3]
T. r. capensis is found in Sub-Saharan
Africa,
Madagascar,
Sri Lanka, and the
Indian subcontinent, extending east to
Burma.[3]
T. r. poggei is found from southeastern to northeastern
Asia,
Hainan,
Taiwan,
Japan, and south Kuril Islands.[3]
T. r. philippensis is found in the northern Philippines.[3]
T. r. cotobato is found on
Mindanao.[3]
T. r. tricolor is found from Sulawesi to New Guinea and the Lesser
Sundas.[3]
T. r. volcanorum is found from Java to Timor.[3]
T. r. collaris is found from northeastern New Guinea to Bougainville
Afrikaans:
Kleindobbertjie Arabic: الغطاس الصغير, الغطاس الصغير غطاس Asturian: Parrulu, Semerguyu Nanu Azerbaijani: Kiçik iyrəncə Belarusian: Мала паганка, Малая коўра Bulgarian: Малък гмурец Breton: Ar plomerig ruz, Plomerig rous Catalan: Cabusset, Cabussonet, Setmesó Catalan (Balears): Setmesó Valencian: Cabussonet Czech: Potápka malá Welsh: Gwyach bach, Gwyach fach, Gwyach lleiaf,
Harri-gwlych-dy-big, Tintroed fach Danish: Lille lappedykker German: Zwergsteißfuß, Zwergtaucher Greek: (Κοκκινόλαιμο) Νανοβουτηχτάρι, Νανοβουτηχτάρι Emiliano-romagnolo: Fisulét English: Common Dabchick, Common grebe, Dabchick, Little
Dabchick, Little Grebe, Red-throated Dabch, Red-throated grebe,
Red-throated Littl, Red-throated Little Grebe Esperanto: Malgrande grebo Spanish: Zampullín chico, Zampullin Comun, Zampullín Común Estonian: punakael-pütt, Väikepütt Basque: Cabusset, Txilinporta txikia Finnish: Pikkuuikku, Pikku-uikku Faroese: Smágjřr French: Grčbe castagneux Frisian: Dűkerke Irish: Ducaire, Spágaire Tonn, Tomaire beag Gaelic: Spŕg-ri-Tňn Galician: Cabusset, Mergullón pequeno Manx: Eean Kereen Beg Hebrew: טבלן גמד, טבלן גמדי Hindi: Mukkulippan, Tanni pullu Croatian: Gnjurac pilinorac, Mali Gnjurac Hungarian: Kis vöcsök Armenian: [Pokr Suzak ], Փոքր Սուզակ Indonesian: Titihan, Titihan Jelaga Icelandic: Dverggođi Italian: Tuffetto, Tuffetto comune Japanese: kaitsuburi, Kaitsumuri, Nio, Nio-dori,
nodogurokaitsuburi Japanese: カイツブリ, カイツムリ, ニオ, ニオドリ Georgian: პატარა კოკონა Kazakh: Кішкене сұқсыр Korean: 논병아리 Kashmiri: [Tech] Cornish: Gryb lyha Latin: Podiceps ruficollis, Tachybaptus fluviatilis, Tachybaptus
rufficollis, Tachybaptus ruficollis Lithuanian: Mażasis kragas, Mažasis kragas Latvian: Mazais dūkuris, Mazais dūkurītis Malagasy: Fanaliandro, Kiborano, Tsiriry, Vivy Macedonian: Мал нуркач, Мало штипче Mongolian: Бяцхан шунгуур Rennell: manusingé Malay: Grebe Kecil Maltese: Blonġun Żgħir Dutch: Dodaars Norwegian: Dvergdykker Polish: perkozek, perkozek (zwyczajny), perkozek zwyczajny,
zwyczajny Portuguese: mergulhăo pequeno, Mergulhăo-pequeno Romansh: Sfunsella nanina Russian: Малая поганка, Поганка малая Sardinian: Cabussoni Scots: Spŕg-ri-tňn Northern Sami: Deaggebuokci Slovak: potápka hnedá, Potápka malá Slovenian: mali ponirek Albanian: Kredharaku i vogël Serbian: gnjurac, mali gnjurac, Мали гнјурац, Мали гњурац Sotho, Southern: Thoboloko Swedish: Smĺdopping Swahili: Kibisi Mdogo Tamil: [Tanni pullu, Mukkulippan] Thai: นกเป็ดผีเล็ก Turkish: küçük batagan, Küçük batağan, Küçük Bataşan, Küçük
Yumurta Piçi, Yumurtapiçi Tuvinian: Бичии ырыксыс Ukrainian: Малий норець, Пірникоза мала Vietnamese: Chim le hôi, Le hôi Xhosa: Unolwilwilwi Chinese: [shui hulu], [xiao piti], 小䴙䴘, 小(辟鳥)(虒鳥), 小, 小鷿鷈, 小鸊鷉,
水葫芦 Chinese (Taiwan): [xiao piti], 小鷿鷈
Arkive for photos, picture gallery,
sound recordings, video and bird data, checklists etc. Field guide
images of over 9,000 species. Checklists covering all bird species and
most of the worlds countries.
We have removed several ads please
report any that are not appropriate to
Keithmurdock_2@msn.com
These advertisements help to pay
towards the upkeep of the website and will ensure its future.
Image 
