Photo by
dotcool © all rights reserved
Photo by nkenji © all rights reserved
Czech: Krahujec menší
Danish: Japansk Spurvehøg
German: Trillersperber, Zwergsperber
English: Asiatic Sparrowhawk, Besra, Japanese Goshawk, Japanese
Lesser Asiatic Sparrowhawk, Japanese Lesser Sparrow Hawk, Japanese
Lesser Sparrowhawk, Japanese Sparrow Hawk, Japanese Sparrowhawk, Little
Sparrow Hawk
Spanish: Azor Chico Japonés, Gavilancito Japonés
Estonian: ida-raudkull
Finnish: Idänvarpushaukka
French: Autour du Japon, Épervier du Japon
Croatian: Mali kobac
Indonesian: Elang nipon, Elangalap Nipon
Italian: Sparviere del Giappone, Sparviero giapponese
Japanese: Essai, tsumi
Japanese: エッサイ, ツミ
Khakas: Кiчiг хус хартығазы
Korean: 조롱이
Latin: Accipiter gularis, Accipiter virgatus gularis
Mongolian: Шунгаач харцгай
Malay: Helang Sewah Jepun
Dutch: Kleine Sperwer
Norwegian: Finkehauk
Polish: krogulec japonski, krogulec japoński
Russian: Малый перепелятник, Перепелятник малый, Японский
Перепелятник
Slovak: jastrab japonský
Serbian: Мали кобац
Swedish: Taigahök
Thai: เหยี่ยวนกเขาพันธุ์ญี่ปุ่น
Turkish: Japon Atmacası
Tuvinian: Безерек хартыга
Vietnamese: Ưng Nhật Bản
Chinese: [Rìben soong-que-ying], [soong-que-ying], 日本松雀鷹, 日本松雀鹰,
松雀鷹 , 松雀鹰
Chinese (Taiwan): [Rìben soong-que-ying], 日本松雀
Range :-
Bangladesh ,
Island of Borneo ,
Brunei ,
Cambodia .
[China :- Hong
Kong , Macau , Mongolia ,] I[ndia :-
Northeast India ,
Southwest India ,]
{ Indonesia :-
[Greater Sundas :- Bali , Bangka , Java , Kalimantan , Mollucas , Sulawesi , Sumatra ,
,Sumba ,Sumbawa
, [Lesser Sunda :-
Nusa Tenggara .Florès ,
Timur Province :- , East Timor ,
,West Timor ] , Mentawai
Archipelago , [Riau Islands :- Lingga Islands ,]
Talaud Islands , Island of
Timor ,} , Japan , North
Korea ,South Korea
Laos ,
Malaysia ,
[Micronesia :-
Guam ,] Northern
Marianas , Nias , Philippines ,
Russia , Singapore , Taiwan ,
Thailand ,
,
Vietnam .
Sub-species
Accipiter gularis gularis
Accipiter gularis iwasakii
Accipiter gularis nisoides
Accipiter gularis sibiricus