|
This page only
|
AKA:-
Czech: Káne lesklá, káně šedá
Danish: Sydlig Hřgevĺge
German: Zweibindenbussard
English: Gray Hawk, Gray Hawk (Gray-lined), Gray lined Hawk,
Gray-lined Hawk, Grey Hawk, Grey lined Hawk, Grey-lined Hawk, Mexican
Goshawk, Shining Buzzard Hawk, Shining Buzzard-Hawk, Shining Hawk,
Shinning Buzzard-hawk
Spanish: Aguililla gris, Aguilucho Gris, Agulilla Gris, Busardo
Gris, Gavilán gris, Gavilán Saraviado
Spanish (Argentine): Aguilucho gris
Spanish (Bolivia): Aguilucho gris
Spanish (Colombia): Gavilán Saraviado
Spanish (Costa Rica): Gavilán gris
Spanish (Mexico): Aguililla Gris, Agulilla Gris
Spanish (Nicaragua): Gavilán Gris
Spanish (Paraguay): Aguilucho gris
Estonian: hallviu
Finnish: Harmaaraitahaukka
French: Buse cendrée, Buse grise, Buse grise ŕ deux bandes
Guarani: Taguato hovy
Hebrew: עיט אפור
Italian: Poiana grigia, Poiana grigiostriata
Japanese: haiironosuri
Japanese: ハイイロノスリ
Latin: Asturina nitida, Asturina nitidus, Buteo nitidus, Buteo
nitidus [nitidus Group], Leucopternis nitidus
Dutch: Grijze Buizerd
Norwegian: Grĺvĺk
Polish: myszolowik, myszołowik
Portuguese: gaviăo-pedręs, Gaviăo-pedrez
Portuguese (Brazil): Gaviăo Pedrčs, gaviăo-pedręs
Russian: Сизый канюк
Slovak: myšiak sivý
Swedish: Grĺvrĺk
Chinese: 灰鵟
Range
Sub-species
Buteo [nitidus or plagiatus]
Buteo nitidus
Buteo nitidus blakei
Buteo nitidus costaricensis
Buteo nitidus nitidus
Buteo nitidus pallidus
Buteo nitidus pallidus
Buteo plagiatus
Buteo plagiatus
|
