| |
Czech:
Modropláštník modrý
Danish: Blĺ Alfesmutte
German: Blaukopf-Staffelschwanz, Kaiserstaffelschwanz,
Kaiser-Staffelschwanz
English: Blue Fairywren, Blue Wren Warbler, Blue Wren-warbler,
Emperor Fairywren, Emperor Fairy-wren, Emperor Wren, Imperial Fairywren,
Imperial Wren, New Guinea Blue-wren, New Guinea Wren
Spanish: Maluro Emperador, Ratona-Tordo Australiana Azul
Estonian: kuning-tikksaba
Finnish: Papuansinimaluri
French: Malure ŕ tęte bleue, Mérion empereur
Indonesian: Cikrakperi Kaisar
Italian: Scricciolo fatato imperatore, Scricciolo splendente
imperatore
Japanese: aopapuamushikui
Japanese: アオパプアムシクイ
Latin: Malurus cyanocephalus, Todopsis cyanocephala
Dutch: Keizerelfje
Norwegian: Koboltalvesmett
Polish: chwostka modra
Russian: Императорский малюр
Slovak: zamatovec cisársky
Swedish: Koboltblĺsmyg
Chinese: 蓝细尾鹩莺 |
|
