Video by fezave © all rights reserved
Joaquim Antunes © all rights
reserved
This page only
AKA :-
Afrikaans: DwergarendArabic: السّبَر, السّبَر عقابAsturian: Aigla de les Biesques, Aigla les BiesquesAzerbaijani: Cırtdan qartalBelarusian: Арол-карлікBulgarian: Малък орелCatalan: Àguila calçada, Àguila serperaCatalan (Balears): Àguila calçadaValencian: Àguila serperaCzech: Orel nejmenšíDanish: DværgørnGerman: ZwergadlerGreek: Γερακαετός, Νανογεράκα, ΣταυραετόςGreek (Cypriot): ΝανογεράκαEnglish: Booted Eagle, Booted Hawk Eagle, Booted Hawk-Eagle,
European Booted EagleEsperanto: BotagloSpanish: Aguila Calzada, Águila calzada, Aguililla Calzada,
Águililla CalzadaEstonian: kääbuskotkasBasque: Àguila calçada, Arrano txiki, Arrano txikiaFinnish: Kääpiökotka, PikkukotkaFaroese: Velbrún ørnFrench: Aigle botté, Aigle royalGalician: Aguia calzada, Àguila calçadaHebrew: עיט גמד, עיט גמדי, עיט נצי גמדיCroatian: Patuljasti oraoHungarian: TörpesasArmenian: [Gachach Artsiv ], Գաճաճ ԱրծիվIndonesian: Elang SetiwelIcelandic: SkálmörnItalian: Aquila minore, Aquila minore eurasiaticaJapanese: himekumataka, Himekuma-takaJapanese: ヒメクマタカGeorgian: ჩია არწივი, ჯუჯა (ჩია) არწივი, ჯუჯა არწივიKazakh: Бақалтақ бүркіт, Бақалтак қыранKorean: 흰점어깨수리Kwangali: EkangakodiLatin: Aquila pennata, Aquila pennatus, Hieraaetus pennatusLithuanian: Nykétukinis erelis, Nykštukinis erelisMacedonian: Џуџест (Мал) орелMongolian: Бахим бүргэдMalay: Helang JunamMaltese: Ajkla tal-KalzettiDutch: DwergarendNorwegian: DvergørnPolish: orzelek, orzełek, orzełek (orzełek włochaty), orzełek
(włochaty), orzelek wlochaty, Orzełek włochatyPortuguese: águia calçada, Águia-calçadaRomansh: Evla pitschnaRussian: Oryol-karlik, Орел-карлик, Орёл-карликSlovak: malı myšiakovitı, Orol malı, orol myšiakovitı, orol
myšiakovitı (orol malı)Slovenian: mali orelAlbanian: Shqiponja e vogëlSerbian: patuljasti orao, Патулјасти орао, Патуљасти ораоSwedish: DvärgörnSwahili: Tai MabutiThai: นกอินทรีเล็กTurkish: Cüce Kartal, Küçük kartalTuvinian: Бичии эзирUkrainian: Орел-карликChinese: [xiao diao], [xue sun-diao], 小鵰, 靴隼雕, 靴隼鵰
Range :-
Afghanistan ,
Albania ,
Algeria ,
Andorra ,
Angola ,
Armenia ,
Austria ,
Azerbaijan ,
Bahrain ,
Balearic Islands ,
Bangladesh ,
Belarus ,
Belgium ,
Benin ,
Bermuda ,
Bhutan ,
Bosnia ,
Botswana ,
Bulgaria ,
Burkina Faso ,
Burundi ,
Cameroon ,
Central African Republic ,
Chad ,
Congo ,
Corse ,
Crete ,
Croatia ,
Cyprus ,
Czech Republic ,
Democratic Rep. of Congo ,
Denmark ,
Djibouti ,
Egypt ,
Equatorial Guinea ,
Ethiopia ,
Finland ,
France ,
Gambia ,
Germany ,
Ghana ,
Gibraltar ,
Greece ,
Guinea-Bissau ,
Hungary ,
Iceland ,
India :-
Arid northwest India ,
Central highlands ,
Eastern Himalayas .
Gangetic plain ,
Northeast India ,
Southeast India ,
Southwest India ,
Uttar Pradesh ,
Western Himalayas ,
Indonesia :-
Greater Sundas :-
Sumatra ,
Bali ,
Riau Islands
Iran ,Iraq ,
Ireland ,
Israel ,
Italy ,
Ivory Coast ,
Jordan ,
Kazakhstan ,
Kenya ,
Kuwait ,
Kyrgyzstan ,
Laos ,
Lebanon ,
Lesotho ,
Libya ,
Lithuania ,
Luxembourg ,
Macedonia ,
Madeira ,
Malawi ,
Malaysia ,
Mali ,
Malta ,
Mauritania ,
Moldova ,
Mongolia ,
Morocco ,
Mozambique ,
Myanmar ,
Namibia ,
Nepal ,
Niger ,
Nigeria ,
Norway ,
Oman ,
Pakistan ,
Poland ,
Portugal ,
Romania ,
Russia ,
Rwanda ,
Sardinia ,
Saudi Arabia ,
Senegal ,
Serbia and Montenegro ,
Seychelles ,
Sicilia ,
Sierra Leone ,
Singapore ,
Slovakia ,
Slovenia ,
Somalia ,
South Africa :-
Eastern Cape ,
Free State ,
Gauteng ,
Kwazulu-Natal ,
Limpopo Province ,
Mpumalanga ,
Northern Cape ,
Northwest Province ,
Western Cape .
Spain ,
Sri Lanka ,
Sudan ,
Swaziland ,
Sweden ,
Switzerland ,
Syria ,
Tajikistan ,
Tanzania ,
Thailand ,
The Netherlands ,,
Tibet ,
Togo ,
Tunisia ,
Turkey ,
Turkmenistan ,
Uganda ,
Ukraine ,
United Arab Emirates ,
Uzbekistan ,
Western Sahara ,
Yemen ,
Zambia ,
Zimbabwe ,
Sub-species
Hieraaetus pennatus
