| 
June 20,
2007 Photo by S.Das
This page only
|
AKA:-
Afrikaans: Grootjagarend
Arabic: عقاب بونلّي, عقاب بونلي, عقاب بونيللّي
Asturian: Aigla de Bonelli, Buzacu
Azerbaijani: Uzunquyruq qartal
Bulgarian: Ястребов орел
Catalan: Àguila coabarrada, Àguila cuabarrada, Àguila perdiguera
Catalan (Balears): Àguila coabarrada
Czech: orel jestøábí, Orel jestrábí, Orel jestřábí
Danish: Høgeørn
German: Habichtadler, Habichtsadler
Greek: Περτικοσιάχινο, Σπιζαετός
Greek (Cypriot): Περτικοσιάχινο
English: Bonelli's Eagle, Bonelli's Hawk Eagle, Bonellis's eagle
Spanish: Aguila Perdicera, Águila perdicera, Aguila-azor
Perdicera, Águila-azor Perdicera, Aguililla-azor Perdicera
Estonian: haugaskotkas
Basque: Àguila cuabarrada, Aztore-arranoa
Finnish: Vuorikotka
French: Aigle de Bonelli
Galician: Aguia perdigueira, Àguila cuabarrada
Hebrew: עיט ניצי, עיט נצי
Hungarian: Héjasas
Indonesian: Elang Bonelli
Icelandic: Haukörn
Italian: Aquila del Bonelli, Aquila di Bonelli
Japanese: boneriakumataka, boneri-kumataka
Japanese: ボネリアクマタカ, ボネリークマタカ
Kazakh: Қырғи бүркіт
Korean: 흰배줄무늬수리
Latin: Aquila fasciata, Aquila fasciatus, Hieraaetus fasciatus
Lithuanian: Raibasis erelis
Macedonian: Јастребов (Пругаст) орел
Dutch: Havikarend
Norwegian: Haukørn
Polish: orzelek poludniowy, Orzełek południowy, Orzełek większy
Portuguese: Águia de Bonelli, Águia-de-bonelli
Russian: Yastrebny Oryol, длиннохвостый орел, Орел ястребиный,
Ястребиный орел, Ястребиный орёл
Slovak: Orol jastrabovitý, orol jastrabovitý (orol pásikový)
Slovenian: Bonellijev orel, kragulji orel, sokolji orel
Albanian: Shqiponja bishtvizuar
Serbian: planinski orao, Планински орао
Swedish: Hökörn
Thai: นกอินทรีแถบปีกดำ
Turkish: Atmaca Kartalı, Tavşancıl, tavşancyl
Vietnamese: Đại bàng má trắng
Chinese: 白腹山鵰, 白腹隼雕, 白腹隼鵰
Range:-
Afghanistan,
Albania,
Algeria,
Austria,
Azerbaijan,
Balearic Islands,
Bangladesh,
Belgium,
Bhutan,
Bosnia,
Bulgaria,
China:-
Hainan
Corse,
Crete,
Croatia,
Cyprus,
Czech Republic,
Denmark,
Djibouti,
Egypt,
France,
Gambia,
Germany,
Gibraltar,
Greece,
Hong Kong check list,
Hungary,
India:-
Arid northwest India,
Central highlands,
Eastern Himalayas,
Gangetic plain,
Northeast India,
Southeast India,
Southwest India,
Uttar Pradesh,
Western Himalayas,
Indonesia:-East
Timor,
Florès,
Island of Timor,
Komodo,
Lesser Sunda,
Maluka,Mollucas,
Nusa Tenggara Timur Province,
Sumba,
Sumbawa,
Tanimbar Islands,
West Timor,
Wetar,
Iran,
Iraq,
Islas Canarias,
Israel,
Italy,
Jordan,
Kazakhstan,
Kuwait,
Kyrgyzstan,
Laos,
Lebanon,
Libya,
Macedonia,
Mauritania,
Moldova,
Morocco,
Myanmar,
Nepal,
Oman,
Pakistan,
Portugal,
Romania,
Sardinia,
Saudi Arabia,
Senegal,
Serbia and Montenegro,
Sicilia,
Spain,
Sri Lanka,
Syria,
Tajikistan,
Thailand,
The Netherlands,
Tunisia,
Turkey,
Turkmenistan,
United Arab Emirates,
Uzbekistan,
Vietnam,
Yemen.
Sub-species
Hieraaetus fasciatus
Hieraaetus fasciatus fasciatus
Hieraaetus fasciatus renschi
|
